"вторник"-p oqaluttuassartaa

27. Apriili 2017

• maannasiulia 07:4627. Apr 2017, 07:46‎ JAnDbot oqallinneq tapikkat‎ m 87 bytes −1.088‎ removing interwiki - replaced by cognate peeruk

18. Septemberi 2016

• maannasiulia 03:4318. Sep 2016, 03:43‎ OctraBot oqallinneq tapikkat‎ m 1.175 bytes +22‎ Robot Ilassut: mk:вторник peeruk

31. Juuli 2016

• maannasiulia 17:3631. Jul 2016, 17:36‎ OctraBot oqallinneq tapikkat‎ m 1.153 bytes −22‎ Robot Peersineq: mk:Вторник peeruk

5. Juuni 2016

• maannasiulia 13:555. Jun 2016, 13:55‎ JAnDbot oqallinneq tapikkat‎ m 1.175 bytes +22‎ r2.7.3) (Robot Ilassut: ky:вторник peeruk

19. Martsi 2015

• maannasiulia 12:2719. Mar 2015, 12:27‎ YS-Bot oqallinneq tapikkat‎ m 1.153 bytes +22‎ r2.7.3) (Robot Ilassut: gd:вторник peeruk

12. Juuli 2013

• maannasiulia 21:5912. Jul 2013, 21:59‎ HydrizBot oqallinneq tapikkat‎ m 1.131 bytes +22‎ r2.7.3) (Robot Ilassut: uz:вторник peeruk

28. Apriili 2013

• maannasiulia 10:4028. Apr 2013, 10:40‎ HydrizBot oqallinneq tapikkat‎ m 1.109 bytes +22‎ r2.7.3) (Robot Ilassut: sv:вторник peeruk

10. Juuli 2012

• maannasiulia 13:5610. Jul 2012, 13:56‎ HydrizBot oqallinneq tapikkat‎ m 1.087 bytes +22‎ r2.7.3) (Robot Ilassut: cs:вторник peeruk

17. Februaari 2012

• maannasiulia 19:0317. Feb 2012, 19:03‎ KamikazeBot oqallinneq tapikkat‎ m 1.065 bytes +22‎ r2.7.2) (Robot Ilassut: lb:вторник peeruk

12. Decemberi 2011

• maannasiulia 13:4812. Dec 2011, 13:48‎ KamikazeBot oqallinneq tapikkat‎ m 1.043 bytes +66‎ r2.7.1) (Robot Ilassut: cy:вторник, mg:вторник, tg:вторник peeruk

6. Maaji 2011

• maannasiulia 19:326. Maaji 2011, 19:32‎ VolkovBot oqallinneq tapikkat‎ m 977 bytes +66‎ r2.5.1) (Robot Ilassut: az:вторник, da:вторник, id:вторник peeruk

7. Decemberi 2010

• maannasiulia 02:027. Dec 2010, 02:02‎ Luckas-bot oqallinneq tapikkat‎ m 911 bytes +44‎ r2.6.2) (Robot Ilassut: mk:Вторник, ta:вторник peeruk

6. Juuni 2010

• maannasiulia 04:576. Jun 2010, 04:57‎ Interwicket oqallinneq tapikkat‎ m 867 bytes +22‎ iwiki +es:вторник peeruk

1. Apriili 2010

• maannasiulia 00:411. Apr 2010, 00:41‎ Interwicket oqallinneq tapikkat‎ m 845 bytes +22‎ iwiki +eu:вторник peeruk

16. Martsi 2010

• maannasiulia 03:2616. Mar 2010, 03:26‎ Interwicket oqallinneq tapikkat‎ m 823 bytes +22‎ iwiki +lv:вторник peeruk

21. Februaari 2010

• maannasiulia 13:3621. Feb 2010, 13:36‎ Interwicket oqallinneq tapikkat‎ m 801 bytes +22‎ iwiki +li:вторник peeruk

25. Septemberi 2009

• maannasiulia 11:0725. Sep 2009, 11:07‎ Interwicket oqallinneq tapikkat‎ m 779 bytes +22‎ iwiki +gl:вторник peeruk

22. Juuli 2009

• maannasiulia 16:5422. Jul 2009, 16:54‎ Interwicket oqallinneq tapikkat‎ m 757 bytes +670‎ iwiki +af:вторник, ast:вторник, bg:вторник, bs:вторник, de, el, en, et, fi, fr, hu, hy, io, it, ja, ko, lo, lt, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, tr, uk, vi, zh, zh-min-nan peeruk
• maannasiulia 11:3622. Jul 2009, 11:36‎ 82.198.250.11 oqallinneq‎ 87 bytes +1‎ ó peeruk
• maannasiulia 11:3522. Jul 2009, 11:35‎ 82.198.250.11 oqallinneq‎ 86 bytes +86‎ Oprettede siden med '{{-ru-}} === Taggit === '''вторник''' (''vtornik'') ''m'' # Marlunngorneq.'